（觀察者網訊）“I'll Be Back！”

萬萬沒想到，終結者T-800有一天會因為這句口頭禪而招來非議……

當地時間9月28日，75歲的好萊塢巨星阿諾德·施瓦辛格（Arnold Schwarzenegger）參觀訪問了位于波蘭的奧斯維辛集中營，他在訪客留言簿上寫下了“I'll Be Back！”這句電影《終結者》里的經典臺詞。

此事招致眾多網民批評，他們認為作為希特勒的奧地利老鄉、納粹的兒子，施瓦辛格的這句留言十分不妥；也有網民表示施瓦辛格并無惡意，奧斯維辛集中營博物館也發聲稱，施瓦辛格只是希望能下次再來，進行更深入的訪問。

奧斯維辛博物館官方推特截圖

路透社報道稱，施瓦辛格28日和奧斯維辛猶太人中心基金會主席西蒙·伯格森（Simon Bergson）一同參觀訪問了臭名昭著的奧斯維辛集中營。前不久，施瓦辛格剛剛被這家基金會授予“抗擊仇恨獎”。

奧斯維辛是納粹德國二戰時期在波蘭設立的集中營，有超過110萬人在這里被德國納粹殘忍屠殺，他們的死因包括槍決、毒氣室、饑餓、寒冷和疾病等，這其中大部分死者是猶太人。

施瓦辛格從印有“工作使你自由（德語：Arbeit macht frei）”字樣的大門進入奧斯維辛集中營，先后參觀了奧斯維辛紀念博物館的展覽和一個焚尸場。此外，他還來到了德國士兵槍殺眾多受害人的“死亡墻”前，敬獻蠟燭。

圖源：奧斯維辛博物館官方推特

施瓦辛格還和西蒙·伯格森一同發表了講話。伯格森是奧斯維辛集中營幸存者的兒子，而施瓦辛格的父親則是一名納粹，二戰期間曾在德軍服役。

“他在二戰后出生在一個美好的猶太家庭，而我的父親曾參加過納粹戰爭，是一名士兵。一代人之后，我們都來到了這里…...我們都反對偏見、仇恨和歧視。”施瓦辛格說道，“讓我們一起對抗偏見，讓我們一勞永逸地終結它。”

伯格森也說道：“阿諾德和我就是活生生的例子，證明仇恨可以在一代人的時間內完全消除。”

奧斯維辛集中營博物館官方推特發布了施瓦辛格參觀時的照片，并且配文道：“施瓦辛格今天參觀了奧斯維辛集中營，紀念所有集中營的受害者，加深他對歷史的了解，這將有助于他對抗當今的偏見。”

奧斯維辛博物館官方推特截圖

然而，呼吁反對仇恨偏見的施瓦辛格，卻在參觀結束后就遭受了攻擊。

他在奧斯維辛集中營的留言簿上寫下了電影《終結者》中的經典臺詞——“I'll Be Back！”

圖源：奧斯維辛博物館官方推特

施瓦辛格因此被眾多網民批評：“這是真的嗎？我代表我的祖先問一下？”

“有點輕浮和俗氣。”

還有網民直接調出了施瓦辛格的個人資料，上面顯示他出生于奧地利格拉茨附近的一個名叫塔爾（Thal）的小村莊。值得一提的是，納粹德國的領導人希特勒也是奧地利人，他青年時代落魄時，曾在維也納街頭流浪，靠賣畫為生。

有人則曬圖展示了施瓦辛格的納粹父親的履歷。

施瓦辛格父親名叫古斯塔夫·施瓦辛格，1938年3月1日，在奧地利被納粹德國吞并前11天，他加入了奧地利納粹黨（國社黨）。古斯塔夫曾隨納粹德國第4裝甲集團軍參與東線作戰，1942年在進攻列寧格勒（圣彼得堡）期間受傷并被送往后方。二戰結束后，古斯塔夫回到奧地利成為了一名警察。

也有網民表示，施瓦辛格并無惡意，但他留言時應該更敏感一些。

“我不確定這種語氣是否完全合適。”

“我很高興他來參觀并在訪客簿上留言，但我不得不再三思考他的意思。我相信他的意思是最善意的，我去過那里，我知道很難找到合適的詞匯，但我確定這些詞不是最好的。”

奧斯維辛集中營博物館則幫施瓦辛格解釋道：“這次訪問安排的時間很短，留言的意思是他承諾會再來并進行更深入的訪問。”

截至目前，施瓦辛格本人沒有回應這場風波。

本文系觀察者網獨家稿件，未經授權，不得轉載。