10月30日，中國國家話劇院新創(chuàng)音樂話劇《受到召喚·敦煌》在北京舉行新聞發(fā)布會(huì)。中國國家話劇院院長田沁鑫作為該劇編劇、導(dǎo)演，和主演張藝興一起率全體主創(chuàng)和演員亮相發(fā)布會(huì)?！栋俜种攀藕桶俜种弧贰@既是當(dāng)天新聞發(fā)布會(huì)的主題，也是音樂話劇《受到召喚·敦煌》的曲目之一，由田沁鑫作詞，著名音樂人金培達(dá)作曲。

原創(chuàng)音樂話劇《受到召喚·敦煌》劇組新聞發(fā)布會(huì)大合影。國家話劇院供圖

2024年，適逢中華人民共和國成立75周年、敦煌研究院建院80周年。據(jù)介紹，音樂話劇作品《受到召喚·敦煌》從敦煌文化和“莫高精神”中汲取藝術(shù)靈感和創(chuàng)新能量，力求以前所未有的“戲劇音樂現(xiàn)場”，煥發(fā)千年文明的青春與活力。12月7日，該劇將在北京國家速滑館“冰絲帶”進(jìn)行首演，此后還將移師上海進(jìn)行演出。

張藝興攜眾演員現(xiàn)場表演推廣曲《受到召喚·敦煌》 峰平山海 攝

以現(xiàn)代戲劇表達(dá)，煥發(fā)敦煌文明的時(shí)代光彩

文化和旅游部藝術(shù)司副司長張宜表示，“在《‘十四五’藝術(shù)創(chuàng)作規(guī)劃》的指引下，藝術(shù)司通過一系列扶持政策，激勵(lì)和促進(jìn)高質(zhì)量文藝作品的創(chuàng)作，音樂話劇《受到召喚·敦煌》正是在這樣的大背景下，被納入‘2023-2025舞臺(tái)藝術(shù)創(chuàng)作行動(dòng)計(jì)劃’重點(diǎn)劇目。它不僅是一部藝術(shù)作品，更是我們文化自信的體現(xiàn)，是中華民族文化傳承與發(fā)展的生動(dòng)實(shí)踐，期待這部劇目能夠成為連接古今、溝通中外的橋梁，讓敦煌的輝煌在新時(shí)代的舞臺(tái)上綻放出更加奪目的光彩?！?/p>

文化和旅游部藝術(shù)司副司長張宜。羅兵 攝

文化和旅游部產(chǎn)業(yè)發(fā)展司副司長馬力表示，“音樂話劇《受到召喚·敦煌》以創(chuàng)意與科技賦能拓展舞臺(tái)藝術(shù)表達(dá)、以文藝促進(jìn)文旅融合，創(chuàng)新演藝表現(xiàn)形式和演藝產(chǎn)業(yè)形態(tài)，吸引更多觀眾特別是年輕觀眾關(guān)注敦煌、去往敦煌、愛上敦煌文化、感悟莫高精神。”

文化和旅游部產(chǎn)業(yè)發(fā)展司副司長馬力。羅兵 攝

敦煌研究院黨委委員、副院長張小剛表示，“音樂話劇《受到召喚·敦煌》以一場心向敦煌、跨越時(shí)空的精神之旅，將觀眾帶入敦煌文化的千年風(fēng)煙，為古老神秘的敦煌，注入年輕的生命活力。劇目結(jié)合音樂、舞蹈、壁畫、建筑等諸多敦煌藝術(shù)元素，制作‘戲劇+電影+數(shù)字’大片，為觀眾帶來‘?dāng)?shù)字演藝’新體驗(yàn)，是一部兼具思想深度和藝術(shù)高度的優(yōu)秀作品。”

敦煌研究院黨委委員、副院長張小剛。羅兵 攝

敦煌市人民政府敦煌市委常委、市政府黨組成員、市委宣傳部部長楊興蓉表示，“今年5月，中國國家話劇院主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)在田沁鑫院長的帶領(lǐng)下，跨越山川河流、沙漠戈壁，來到幾千里以外的西北腹地敦煌進(jìn)行創(chuàng)作采風(fēng)。我們滿懷期待并始終堅(jiān)信，音樂話劇《受到召喚·敦煌》必將會(huì)是‘講好敦煌故事 傳播中國聲音’典型代表，以及傳承弘揚(yáng)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化藝術(shù)精品。”

敦煌市人民政府敦煌市委常委、市政府黨組成員、市委宣傳部部長楊興蓉。羅兵 攝

央視網(wǎng)黨委書記、董事長，央視頻公司總經(jīng)理過彤表示，“音樂話劇《受到召喚·敦煌》是中國國家話劇院、總臺(tái)央視網(wǎng)和央視頻繼聯(lián)合出品《抗戰(zhàn)中的文藝》之后，在戲劇領(lǐng)域的再次攜手創(chuàng)新。這部劇‘戲劇、音樂、現(xiàn)場’深度融合、‘?dāng)?shù)字技術(shù)與藝術(shù)’交相輝映的全新實(shí)踐，將成為我們推動(dòng)‘思想+藝術(shù)+技術(shù)’融合傳播、拓展‘互聯(lián)網(wǎng)+文化’業(yè)態(tài)一個(gè)極具價(jià)值的案例。”

央視網(wǎng)黨委書記、董事長，央視頻公司總經(jīng)理過彤。羅兵 攝

該劇總制片人、中國國家話劇院副院長程鵬介紹說，《受到召喚·敦煌》在谷雨時(shí)節(jié)建組、中秋排練、霜降發(fā)布，經(jīng)過半年多的采風(fēng)打磨，目前已初見雛形?！拔覀兣σ钥萍贾?、藝術(shù)之美，賦予敦煌文化新的時(shí)代內(nèi)涵，希望帶領(lǐng)大家在古與今、中與外、新與舊的時(shí)空穿梭里，在敦煌文明的璀璨大美與個(gè)人情感的溫存小愛間，感受到中華文化的無窮力量與深刻召喚?！?/p>

中國國家話劇院副院長、《受到召喚·敦煌》總制片人程鵬。羅兵 攝

賡續(xù)“莫高精神”，共赴前所未有的文化突破

中國國家話劇院院長田沁鑫坦言，這部作品是她藝術(shù)生涯中一次富有挑戰(zhàn)和創(chuàng)新的嘗試?！叭绾卧谒囆g(shù)創(chuàng)作中，做好中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化、創(chuàng)新性發(fā)展，這是劇院長期以來的探索，也是我們在創(chuàng)作過程中面臨的一個(gè)課題。我們想要做的就是讓敦煌藝術(shù)年輕起來，讓更多的年輕人看到中華文明的悠久傳承和生命能量。在向前輩學(xué)習(xí)的同時(shí)，也希望通過這部音樂話劇為綿延千年的敦煌文化、代代傳承的莫高精神，增添我們的‘百分之一’！”

國家話劇院院長田沁鑫。王昊宸 攝

1935年，留法學(xué)習(xí)的常書鴻在巴黎塞納河畔的書攤偶然發(fā)現(xiàn)一本《敦煌石窟圖錄》，閱后激動(dòng)不已。此后，他心心念念要回到中國，重新認(rèn)識(shí)祖國的歷史與文化。數(shù)年后，經(jīng)過艱難跋涉，常書鴻帶著全家人來到了鳴沙山，組織籌建了敦煌藝術(shù)研究所，由此展開了他持續(xù)一生的敦煌石窟研究保護(hù)工作。

談及劇本構(gòu)思，田沁鑫表示從常書鴻受到敦煌千年文化召喚的事跡中受到啟發(fā)。

《受到召喚·敦煌》主要由國家話劇院青年演員擔(dān)綱出演，去年年底正式入職國話的張藝興已然是排練場上大家口中“小張老師”。他介紹說此次將在劇中一人分飾敦煌守護(hù)神常書鴻先生和2035年敦煌數(shù)字研究中心的實(shí)習(xí)生張然。為了完成好角色塑造，自己常常關(guān)起門來苦練臺(tái)詞。

國家話劇院青年演員張藝興

“前面出道的這12年就是為這個(gè)話劇打了個(gè)基礎(chǔ)，現(xiàn)在才是剛剛開始，我心里最大的感受是不希望我的院長失望。這次的排練經(jīng)歷也讓我收獲了很多表演道路上的朋友和老師，讓我看到自己還有進(jìn)步的空間。對我而言，人生最開心的事就是成長。”張藝興還強(qiáng)調(diào)說，“國家話劇院的食堂非常好吃！”

國家話劇院青年演員張藝興。峰平山海 攝

曾經(jīng)在《蘇堤春曉》《抗戰(zhàn)中的文藝》《直播開國大典》等創(chuàng)新文藝力作積累了豐富經(jīng)驗(yàn)國話幕后團(tuán)隊(duì)，也為《受到召喚·敦煌》提供了有力的品質(zhì)保障。作曲金培達(dá)介紹說，全劇出現(xiàn)的曲目將有二十多首，曲風(fēng)多變，有中式風(fēng)格、也有法式風(fēng)情，既有失戀的情歌，也有宏大的表達(dá)?！耙魳肥冀K是強(qiáng)烈表達(dá)情感的工具，我們希望通過音樂，幫助我們挖掘人生中獨(dú)特的召喚?！?/p>

國家話劇院青年演員張藝興。峰平山海 攝

舞美設(shè)計(jì)王琛表示，“從傳統(tǒng)劇場進(jìn)入到一個(gè)大型的演出場館，我們將用最現(xiàn)代的表現(xiàn)手法，突破戲劇、音樂、現(xiàn)場的壁壘，將過去、現(xiàn)在和未來融合在一起?！倍陂_闊、開放的演出場館，也讓觀演關(guān)系相應(yīng)發(fā)生改變。燈光設(shè)計(jì)王琦補(bǔ)充道：“這部音樂話劇有臺(tái)詞、有歌曲、有影像，所以我們要進(jìn)行多角度的考量，增加燈光設(shè)計(jì)上的豐富性。同時(shí)，我們希望把燈光作為一種裝置藝術(shù)，呈現(xiàn)在舞臺(tái)上?！?/p>

國家話劇院院長田沁鑫同幕后創(chuàng)作團(tuán)隊(duì)介紹創(chuàng)排經(jīng)過。王昊宸 攝

國家話劇院院長田沁鑫同作曲家金培達(dá)（右）。王昊宸 攝

2006年，敦煌研究院便成立了數(shù)字中心。近些年來，通過虛擬現(xiàn)實(shí)、增強(qiáng)現(xiàn)實(shí)和交互現(xiàn)實(shí)等創(chuàng)新科技的運(yùn)用，令千年的文物“走出”石窟。而這也影響到《受到召喚·敦煌》多媒體設(shè)計(jì)團(tuán)隊(duì)的巧思，他們將電影、二維、3D、AI等影視手段和數(shù)字技術(shù)應(yīng)用到此次舞臺(tái)實(shí)踐。

多媒體設(shè)計(jì)鄒四維介紹說，“屆時(shí)，觀眾會(huì)看到穿梭在20世紀(jì)法國街頭的‘金剛’，看到常先生看書冊時(shí)產(chǎn)生一些主觀意象……舞臺(tái)將讓大家看到一個(gè)壯觀瑰麗的敦煌世界?！倍嗝襟w設(shè)計(jì)劉笑微則從AI輔助藝術(shù)創(chuàng)作的角度，為大家分享了該劇里的“黑科技”，“我們利用中國式審美的圖片進(jìn)行數(shù)據(jù)訓(xùn)練，生成體現(xiàn)中國審美、符合中國意境、表達(dá)中國情感的畫面，力求給大家?guī)硪粓霆?dú)特的視覺盛宴?！?/p>

圖/國家話劇院提供