記者 曲鵬

近日，北京大學藝術學院教授、敦煌研究院研究員顧春芳專為少年兒童創作的奇幻文學作品《敦煌靈犬》由譯林出版社出版，樊錦詩擔任本書名譽顧問并寫下寄語。

《敦煌靈犬》顧春芳 著，陳漢煜 繪，譯林出版社

《敦煌靈犬》的創作靈感來自被敦煌研究院收養的小狗樂樂。樂樂于2012年7月出生于敦煌莫高窟。五歲那年，一直照顧它的敦煌研究院工作人員退休，帶著它一起回了城里。城市的生活條件比莫高窟好了很多，但是誰也沒想到，有一天它竟偷偷溜了出來，獨自跋涉二十多公里，走了一天一夜，回到了它最初的“家”——莫高窟。樂樂回歸莫高窟的事跡令所有人震驚和感動，從此游客和網友們給它封了一個“莫高窟霸樂樂大王”的名號。

《敦煌靈犬》作者顧春芳

顧春芳在創作《我心歸處是敦煌：樊錦詩自傳》之時，曾多次奔赴莫高窟采訪、考察、學習，與樂樂熟識。2021年秋，顧春芳回到莫高窟，又見到了樂樂。他們猶如老友重逢，分外親熱。這次重逢，讓顧春芳萌生了一個想法：為樂樂寫一本書，一本中國孩子都愛看的敦煌主題的童書。

《敦煌靈犬》的主人公、敦煌守護犬樂樂脫胎于原型而高于原型，是一個高度凝練的藝術形象——在它身上，動物靈性與人性高度融合，它的故事折射出敦煌莫高窟的千年歷史，以及一代代莫高窟守護者的信仰與奉獻。

《敦煌靈犬》插圖

書中的樂樂肩負著靈犬世界世代傳承的使命：守護敦煌藝術，守護莫高窟文物。它的眼睛能穿越古今，看到事物本來的面貌；它的耳朵能聽到別人聽不見的聲音，能與祖先，以及莫高窟中的菩薩、羅漢、飛天等交流；而它的心智更大大超越普通小狗，是達到“性靈”的存在。為此，顧春芳特別為樂樂做了幼年、少年和成年三個階段的設定。每個階段樂樂的外形、性格和能力都會發生跨越式的變化，呈現出不同的狀態。

《敦煌靈犬》是圍繞“逃離—回歸”這個主題的一部成長史，正如“敦煌的女兒”樊錦詩在序言中所說，“樂樂的成長過程是人性化的”，從中“可以讀出青少年成長中必然會經歷的恐懼、迷茫和叛逆”。樂樂從傷心離開莫高窟到堅定回歸的過程，讓人不禁聯想到樊錦詩先生在《我心歸處是敦煌》中講述的相似內心掙扎。正是這些可以與不同年齡、不同背景的讀者產生共鳴的感情，讓樂樂的成長在奇幻文學的架構中顯得渾然天成、真實感人。