哈蘭德果然不出所料，來到英格蘭在曼城的體系加持之下，在英超進球如麻，幾乎沒用花費任何多余場次就完美適應了英超和融入了球隊。在個人的前6場英超比賽，哈蘭德瘋狂地打進了10球，這讓他追平米奇-奎因（Micky Quinn）的英超前6輪進球紀錄。

此外，英超個人前10輪的進球紀錄也是由奎因所保持的，他在個人前10場英超比賽中打進了13球（看現在哈蘭德的狀態，他很可能會在之后打破這一紀錄）。

這位叫奎因的前鋒，估計絕大部分球迷都不認識，他究竟是何方神圣呢？

奎因在1992年11月加盟英超球隊考文垂，此時他已經30歲了，而1992-93賽季僅僅是他生涯第二次踢英格蘭頂級聯賽。在此之前，奎因都混跡于二、三級別聯手，雖然進球效率還不錯，但無法成為頂級聯手常規球員。

奎因這名球員，在生涯早期并不是那么老老實實的球員，他總愛惹出一些事。在伯恩茅斯時期，他就曾因為酒后駕駛而受到處罰。在紐卡斯爾聯時期，他就曾和主帥凱文-基岡發生矛盾。也正因如此，紐卡管理層對他印象也越來越差，在半年后的1992年11月，球隊就將他賣到了考文垂。

在考文垂，奎因展現出了自己的價值，前6場英超打進10球，前10場打進13球，短短6個月他為球隊取得了17個英超進球，他若是在休賽季加盟球隊，很可能能競爭聯手射手王的榮譽。

而在奎因如日中天的1992-93賽季，英格蘭代表隊曾考慮過征召奎因，而杰克-查爾頓還曾推動奎因為愛爾蘭國家隊效力，但最終因為各種原因，奎因都沒能入選過國家隊。

雖然在英超元年，奎因為考文垂進球如麻，但畢竟球隊整體陣容實力孱弱，最終球隊這是排名聯賽15位，成績上無法有所更大作為。

此后幾年，奎因因為和球隊主帥菲兒尼爾的矛盾，離開了球隊，后來他又去到希臘踢球，并于1996年2月宣布退役。

從奎因在考文垂的進球集錦來看，他就是為進球而生的球員，1.79米的身高，擁有出色的門前搶點嗅覺和頭球技巧，雖然沒用絕對高度，但是他的頭球能力非常強，各種扭曲身體后吃準皮球部位的頭球讓門將很是頭痛，而他的跑位也很突出。

在最近的采訪中，奎因表示自己當年是一名“偷獵者”，和哈蘭德風格大相庭徑，而筆者感覺，奎因有著“球型閃電”的身材和因扎吉的風格。（仰臥撐/邱翼曦）