新京報訊（記者張赫）“‘京’彩文化 青春綻放”行動計劃重點項目，北京師范大學版話劇《雷雨》近日在北京國際戲劇中心曹禺劇場上演。該劇由北師大北國劇社話劇團的學生們根據北京人藝經典版本重新改編，邀請北京人藝導演唐燁、演員朱少鵬擔任藝術指導，歷時近三個月緊張的籌備與排練。據悉，北師大版話劇《雷雨》將于10月25日-27日在北京師范大學北國劇場繼續上演。

北師大版話劇《雷雨》根據北京人藝經典版本重新改編。 新京報記者 郭延冰 攝

演出整場持續了兩個半小時，謝幕時刻學生主創們上臺鞠躬感謝，現場掌聲經久不息。不少來自北京師范大學還有其他高校的師生代表也前來觀看演出。北京師范大學研究生王壽湜在演出結束后向新京報記者表示，看這一版《雷雨》時她感受到了同學們對表演的熱情，她也為學校的北國劇社能夠與人藝合作感到特別開心和光榮。“同學們對《雷雨》中人物的詮釋比以往版本可能更有青春的感覺。像周沖對未來想象的那一部分，對我們大學生來說也很美好，更貼近于我們的想法。”

北京市委宣傳部、市委教育工委推出“‘京’彩文化 青春綻放”行動計劃是深入貫徹落實習近平總書記關于時代新人培育、文化強國建設的重要指示精神，推動首都高校人才培養和全國文化中心建設雙向互動、相互賦能，包括信仰行、紅色行、古都行、文藝行、志愿行、園區行六大行動、14項具體項目，而北師大在內的16所在京高校則成為了首批試點。“‘京’彩文化 青春綻放”行動計劃“文藝行”中，“大團小團手拉手——市屬文藝院團與首都高校藝術社團結對共建”項目共有8所高校參與，依托市屬院團的創排優勢，精準對接高校需求，按照一校一策的模式，與市屬院團共結成12個對子合作共建。除此次由北京人藝指導，北師大學生創排的學生版話劇《雷雨》是該項目的成果展示外，清華大學與北京京劇院、中國人民大學與北京交響樂團、北京第二外國語學院與北京歌舞劇院等，擬于年底舉辦匯報演出，將結對共建成果進行可視化呈現。

曹禺劇場大廳中，擺放著“‘京’彩文化 青春綻放”行動計劃項目作品北師大版《雷雨》介紹。 新京報記者 張赫 攝

為何此次北師大北國劇社會選擇曹禺先生的話劇《雷雨》？北京師范大學北國劇社指導老師、北師大版《雷雨》導演李紫涵表示，北國劇社與《雷雨》的作者、北京人藝首任院長曹禺先生有著深厚的淵緣——曹禺曾為北國劇社題寫社訓“大道本無我，青春長與君，聚散皆是戲，不老北國人”。后來這句話作為北國劇社的社訓而被沿用至今。1990年，北國劇社也作為唯一一所業余劇團參加了曹禺誕辰80周年戲劇展演，其展演劇目便是《雷雨》。“我們對曹禺先生是非常有感情的，演出《雷雨》也是我們對于劇社傳統的一次回溯。”

李紫涵說，當大家得知北國劇社成為“‘京’彩文化 青春綻放”行動計劃“文藝行”中“大團小團手拉手——市屬文藝院團與首都高校藝術社團結對共建”項目的首批試點，可以與北京人藝合作共建并登上曹禺劇場演出，所有北國劇社的成員們都非常激動，“整個通知群全部‘炸開鍋’了！”據悉，此次參演《雷雨》的演員不僅有北師大在校生，還有一些畢業生。他們都是每天下班后趕來參加排練。“大家對于登上曹禺劇場，登上人藝的舞臺，都感到特別大的光榮。”李紫涵說，北京人藝各個部門的老師都為他們提供了非常多專業建議，讓演員們可以更快、更清楚地知道哪些地方還有欠缺。“（這一次演出）就好像我們跟著唐燁老師、朱少鵬老師上了一節大師課一樣。這對我們來說是特別珍貴的一次體驗。”

北京人藝唐燁、朱少鵬指導學生理解人物。 新京報記者 郭延冰 攝

據悉，此次北師大版《雷雨》將五個小時左右的原作壓縮至兩個半小時，此外相較經典版話劇《雷雨》對繁漪的重點描寫，濮存昕版《雷雨》對周樸園的精湛詮釋，北師大版《雷雨》則選擇以周萍、四鳳、周沖這些“年輕人”串聯起整個故事，展現他們在封建壓迫下如何成長，以試圖從大學生的青春視角給經典作品帶來新面貌。

作為此次北師大版《雷雨》的藝術指導，唐燁曾在2021年與濮存昕共同導演新排《雷雨》，在她看來，不同主創團隊會對《雷雨》有著不同解讀。而此次她與當代大學生實現更近距離的交流，她更多是感知到學生們對舞臺的熱愛，以及對藝術天馬行空的想象力，無論是在表演、道具還是在音樂上。在這個過程中，北京人藝需要做的是保護學生們的熱情，鼓勵、肯定他們在藝術上的創造力，同時在專業上為其保駕護航。比如，學生們第一次登上專業舞臺，很多事情必須“從零”開始學起，像舞臺上不能穿什么樣的鞋，樂池大概在什么位置等等，人藝的老師們會手把手帶他們走每一個調度，練習每一個動作，包括糾正一些口語化臺詞。“昨天‘二少爺’說‘門口有一片兒水’。我和他們說，那時候不能是‘一片兒’，而是‘一片’。在三幕時，他們也發揮了很多想象力。我們會最大程度保護他們的創造力，但又不讓觀眾覺得不合理，所以就去幫他們改一些調度讓演出更完善。”

北師大版《雷雨》試圖從大學生的青春視角給經典作品帶來新面貌。 新京報記者 郭延冰 攝

同樣作為北師大版《雷雨》的藝術指導，朱少鵬覺得此次學生們走出校園，走進歷史悠久的北京人藝，在曹禺劇場這樣一個專業舞臺進行一場演出，不僅能夠讓他們更深刻地感受到什么是戲劇創作，同時在排練和理解人物的過程中也能讓他們更加打開自己。像90后、00后的年輕人距離《雷雨》創作的時代很遠，因此在排練過程中，北京人藝更多是用過往優秀演員、導演、工作團隊對于《雷雨》的理解，去幫助學生們打開生活面，“他們接觸的越廣，無論是對藝術作品的理解，還是對他們人格的養成，都會有很大的影響。包括我們也是在培養未來會看戲、懂看戲，能夠了解生活、愛生活的這樣一批年輕人，我覺得這個意義是很重大的。”

北師大版《雷雨》中魯四鳳的扮演者，北師大2021級學生陳兆伊作為演員代表接受了媒體采訪。她激動地表示，這次能來到曹禺劇場演出是很寶貴的、終生難忘的一次機會，兩個多月以來的排練也讓她受益匪淺。“唐老師、朱老師在聯排過程中會給予我們非常具體的指導。像第三幕我和周沖有一段戲在形體上有比較大的調度，動作設計和道具使用上都遇到了一些困難，這時候唐老師就會親自上臺示范，和我們一起想怎么呈現會更好，幫助我們和整個大劇場的舞臺‘合槽’，我們特別感動，而且學到了很多東西。”陳兆伊表示，同學們會去看多個版本的《雷雨》錄像，學習、思考前輩們的表演方式，也從中獲得許多表演和舞臺調度上的啟發。“就我個人而言，可能我的年紀和四鳳相仿，這個也會對我的呈現有一些幫助，或者在個人特色上可能會有不一樣的東西。我們還有太多不足和需要學習的地方，希望盡可能去做好這個舞臺，和導演、表演老師們做更好的磨合和呈現。”

編輯 田偲妮

校對 吳興發