前沿拓展：

☆紀念孫犁先生逝世20周年☆

懷念孫犁先生

鐵凝

孫犁先生塑像

上世紀六十年代后期，因為時局的不穩定，也因為父母離家隨單位去作集體性的勞動改造，我作為一個無學可上的少年，寄居在北京親戚家。革命正在興起，存有舊書、舊畫報的人家為了安全，盡可能將這些東西燒毀或者賣掉。我的親戚也狠賣了一些舊書，只在某些照顧不到的地方遺漏下零星的幾冊，比如床縫之間，或角落里的一張桌子腿兒底下……我的身高和靈活程度很適合同這些地方打交道，不久我便發現了丟落在這些旮旯里的舊書，計有《克雷洛夫寓言》《靜靜的頓河》電影連環畫等等，還有一本書脊破爛、作者不詳、沒頭沒尾的厚書，在當時的我看來應屬于長篇小說吧。我胡亂翻起這本“破書”，不想卻被其中的一段敘述所吸引。也沒有什么特別，那只是對一個農村姑娘出場的描寫。那姑娘名叫雙眉，作者寫她“哧哧的笑聲”，寫她抱著一個小孩用青秫秸打棗，細長身子，烏黑明亮的頭發披在肩上，紅線白線紫花線合織的方格子上衣，下身是一條短褲，光腳穿著薄薄的新做的紅鞋。她仰頭望著樹尖，臉在太陽地里是那么白，眼睛是那么流動……細看，她臉上擦著粉，兩道眉毛那么彎彎的，左邊的一道卻只有一半，在眼睛上面，禿禿的斷了……以我當時的年齡，還看不懂這小說的時代背景是土改時期，不知道這雙眉因為相貌出眾，因為愛說愛笑，常遭村人的議論。吸引我的是被描繪成這樣的一個姑娘本身。特別是她的流動的眼和突然斷掉一半的彎眉，留給我既曖昧又神秘的印象，使我本能地感覺這類描寫與我周圍發生的那場革命是不一致的，正因為不一致，對我更有一種“鬼祟”的美的誘惑。那年我大約十一歲。多年以后我才知道這本“破書”的作者是孫犁先生，雙眉是他的中篇小說《村歌》里的女主人公。

我產生要當作家的妄想是在初中階段。我的家庭鼓勵了我這妄想。父親為我開列了一個很長的書目，并四處奔走想辦法從已經關閉的市級圖書館借出那些禁讀的書。在父親喜歡的作家中，就有孫犁先生。為了驗證我成為作家的可能性，父親還領我拜會了他的朋友、《小兵張嘎》的作者徐光耀老師。記得有一次徐光耀老師對我說，在中國作家里你應該讀一讀孫犁。我立即大言不慚地答曰：孫犁的書我都讀過。徐光耀老師又問：你讀過《鐵木前傳》嗎？我說，我差不多可以背誦。那年我十六歲?，F在想來，以那樣的年齡說出這樣一番話，實在有點不知深淺。但能夠說明的，是孫犁先生的作品在我心中的位置。

時至今日，我想說，徐光耀是我文學的啟蒙老師，他在那個鄙棄文化的時代里對我的寫作可能性的果斷肯定和直接指導，使我敢于把寫小說設計成自己的重要生活理想；而引我去探究文學的本質、去領悟小說審美層面的魅力，去琢磨語言在千錘百煉之后所呈現的潤澤、力量和奇異神采的，是孫犁和他的小說。

那時還沒有“追星族”這種說法，況且把孫犁先生形容成“星”也十分滑稽。我只像許多文學青年一樣，迷戀他的文字帶給我們的所有愉悅，卻沒有去認識這位大作家的奢望。但是一個機會來了。一九七九年，我從插隊的鄉村回到城市，在一家雜志做小說編輯，業余也寫小說。秋天，百花文藝出版社準備為我出版第一本小說集，我被李克明、顧傳菁兩位編輯熱情請去天津面談出版的事。行前已故作家韓映山囑我帶封信給孫犁先生。這就是我的機會，而我卻面露難色?？梢哉f，這是我沒有見過世面的本能反應；也因為，我聽人講起過，孫犁的房間高大幽暗，人很嚴厲，少言寡語。連他養的鳥在籠子里都不敢亂叫。向我介紹孫犁的同志很注意細節的渲染，而細節是最能給人以印象的。我無法忘記這點：連孫犁的鳥都怕孫犁。韓映山看出了我的為難，指著他家鏡框里孫犁的照片說：“孫犁同志……你一見面就知道了。

孫犁先生

孫犁書房一角、部分書衣文、《荷花淀》書影

我帶了信，在一九七九年秋日的一個下午，由李克明同志陪同，終于走進了孫犁先生的“高墻大院”。這是一座早已失卻規矩和章法的大院，孫犁先生曾在文章里多次提及，并詳細描述過它的衰敗經過。如今各種凹凸不平的土堆、土坑在院里自由地起伏著，稍顯平整的一塊地，一戶人家還種了一小片黃豆。那天黃豆剛剛收過，一位老人正蹲在拔了豆秸的地里聚精會神地撿豆子。我看到他的側面，已猜出那是誰?？匆妬砣?，他站起來，把手里的黃豆亮給我們，微笑著說：“別人收了豆子，剩下幾粒不要了。我撿起來，可以給花施肥。丟了怪可惜的?！?/span>

他身材很高，面容溫厚，語調洪亮，夾雜著淡淡的鄉音。說話時眼睛很少朝你直視，你卻時時能感覺到他的關注或說觀察。他穿一身普通的灰色衣褲，當他騰出手來和我握手時，我發現他戴著一副青色棉布套袖。接著他引我們進屋，高聲詢問我的寫作、工作情況。我很快就如釋重負。我相信戴套袖的作家是不會不茍言笑的，戴著套袖的作家給了我一種親近感。這是我與孫犁先生的第一次見面。

鐵凝

其后不久，我寫了一篇名叫《灶火的故事》的短篇小說，篇幅卻不短，大約一萬五千字，自己挺看重，拿給省內幾位老師看，不料有看過的長者好心勸我不要這樣寫了，說“路子”有問題。我心中偷偷地不服，又斗膽將它寄給孫犁先生，想不到他立即在《天津日報》的《文藝》增刊上發了出來，《小說月報》也很快作了轉載。當時我只是一個剛發表幾篇小說的業余作者，孫犁先生和《天津日報》的慷慨使我對自己的寫作“路子”更加有了信心。雖然這篇小說在技術上有著諸多不成熟，但我一向把它看做自己對文學的深意有了一點真正理解的重要開端，也使我對孫犁先生永遠心存感激。

我再次見到孫犁先生是次年初冬。那天很冷，刮著大風。他剛裁出一沓沓粉連紙，和保姆準備糊窗縫。見我進屋，孫犁先生迎過來第一句話就說：“鐵凝，你看我是不是很見老？我這兩年老得特別快?！碑敃r我說：“您是見老?！币苍S是門外的風、房間的清冷和那沓糊窗縫用的粉連紙加強了我這種印象，但我說完很后悔，我不該迎合老人去證實他的衰老感。接著我便發現，孫犁先生兩只襖袖上，仍舊套著一副干凈的青色套袖，看上去人就洋溢著一種干練的活力，一種不愿停下手、時刻準備工作的情緒。這樣的狀態，是不能被稱作衰老的。

孫犁先生在天津市和平區多倫道寓所

我第三次見到孫犁先生，是和幾位同行一道。那天他沒撿豆粒，也沒糊窗縫，他坐在寫字臺前，桌面攤開著紙和筆，大約是在寫作?？匆娢覀?，他立刻停下工作，招呼客人就座。我特別注意了一下他的袖子，又看見了那副套袖。記得那天他很高興，隨便地和大家聊著天，并沒有摘去套袖的意思。這時我才意識到，戴套袖并不是孫犁先生的臨時“武裝”。一副棉布套袖到底聯系著什么，我從來就說不清楚。聯系著質樸、節儉？聯系著勤勞、創造和開拓？好像都不完全。

我沒有問過孫犁先生為什么總戴著套袖，若問，可能他會用最簡單的話告訴我是為了愛護衣服。但我以為，孫犁先生珍愛的不僅僅是衣服。為什么一位山里老人的靛藍衣褲，能引他寫出《山地回憶》那樣的名篇？盡管《山地回憶》里的一切和套袖并無瓜葛，但它聯系著織布、買布。作家沒有忘記，戰爭年代山里一個單純、善良的女孩子為他縫過一雙結實的布襪子。而作家更珍愛的，是那女孩子為縫制襪子所付出的真誠勞動和在這勞動中傾注的難以估價的感情，傾注的一個民族堅忍不拔、樂觀向上的天性。滋養作家心靈的，始終是這種感情和天性。所以，當多年之后，有一次我把友人贈我的幾函宣紙精印的華箋寄給孫犁先生時，會收到他這樣的回信，他說：“同時收到你的來信和惠贈的華箋，我十分喜歡?！钡终f：“我一向珍惜紙張，平日寫稿寫信，用紙亦極不講究。每遇好紙，筆墨就要拘束，深恐把紙糟蹋了……”如果我不曾見過習慣戴套袖的孫犁先生，或許我會猜測這是一個名作家的“矯情”，但是我見過了戴著套袖的孫犁，見過了他寫給我的所有信件，那信紙不是《天津日報》那種微黃且脆硬的稿紙就是郵局出售的明信片，信封則永遠是印有紅色“天津日報”字樣的那種。我相信他對紙張有著和對棉布、對衣服同樣的珍惜之情。他更加珍重的是勞動的尊嚴與德行，是人生的質樸和美麗。

我第四次與孫犁先生見面是二〇〇一年十月十六日。這時他已久病在床，住醫院多年。我知道病弱的孫犁先生肯定不希望被頻頻打擾，但是去醫院看望他的想法又是那么固執。感謝《天津日報》文藝部的宋曙光同志和孫犁的女兒孫曉玲女士，他們滿足了我的要求，細心安排，并一同陪我去了醫院。病床上的孫犁先生已是半昏迷狀態，他的身材不再高大，他那雙目光溫厚、很少朝你直視的眼睛也幾近失明。但是當我握住他微涼的瘦弱的手，孫曉玲告訴他“鐵凝看您來了”，孫犁先生竟很快做出了反應。他緊握住我的手高聲說：“你好吧？我們很久沒有見面了！”他那洪亮的聲音與他的病體形成的巨大反差，讓在場的人十分驚異。我想眼前這位老人是要傾盡心力才能發出這么洪亮的聲音的，這真摯的問候讓我這個晚輩又難過，又覺得擔待不起。在四五分鐘的時間里，我也大聲說了一些問候的話，孫犁先生的嘴唇一直嚅動著，卻沒有人能知道他在說什么。在他身上，蓋有一床藍底兒小紅花的薄棉被，這不是醫院的寢具，一定是家人為他縫制的吧，真的棉布里絮著真的棉花，仿佛孫犁先生仍然親近著人間的煙火，也使呆板的病房變得溫暖。

這是我最后一次見到孫犁先生。

“我們很久沒有見面了！”直至二〇〇二年七月十一日孫犁先生逝世，我經常想起孫犁先生在病床上高聲對我說的話。

我想，我已經很久沒讀孫犁先生的小說了，當今中國文壇很久以來也少有人神閑氣定地讀孫犁了。春天的時候，我因為寫作關于《鐵木前傳》插圖的文章，重讀了《鐵木前傳》。我依然深深地受著感動。原來這部詩樣的小說，它所抵達的人性深度是那么刻骨；它的既節制又酣暢的敘述所成就的氣質溫婉而又凜然；它那清馨而又講究的語言，以其所呈現的素樸大方使人不愿錯過每一個字。當我們回顧《鐵木前傳》的寫作年代，不能不說它的誕生是那個時代的文學奇跡；而今天它再次帶給我們的陌生的驚異和真正現實主義的渾厚魅力，更加凸現出孫犁先生這樣一個中國文壇的獨特存在?！惰F木前傳》的出版距今四十五年了，在四十五年之后，我認為當代中國文壇是少有中篇小說能夠與之匹敵的。孫犁先生對當代文學語言的不凡貢獻，他那高尚、清明的文學品貌對幾輩作家的直接影響，從未經過“炒作”，卻定會長久不衰地滲透在我的文學生活中。

以我僅僅同孫犁先生見過四面的微薄感受，要理解這位大家是困難的。他一直淡泊名利，自尋寂寞，深居簡出，粗茶淡飯，或者還給人以孤傲的印象。但在我的感覺里，或許他的孤傲與謙遜是并存的，如同他文章的清新秀麗與突然的冷峻睿智并存。倘若我們讀過他為《孫犁文集》所寫的前言，便會真切地知道他對自己有著多少不滿。因此我更愿意揣測，在他“孤傲”的背后始終埋藏著一個大家真正的謙遜。沒有這份謙遜，他又怎能甘用一生的時間來苛刻地磨礪他所有的篇章呢。一九八一年孫犁先生贈我手書“秦少游論文”一幀：

采道德之理述性命之情發天人之奧明死生之變此論理之文如列御寇莊周之作是也別黑白陰陽要其歸宿決其嫌疑此論事之文如蘇秦之所作是也考同異次舊聞不虛美不隱惡人以為實錄此敘事之文如司馬遷班固之所作是也。

我想，這是孫犁先生欣賞的古人古文，是他堅守的為文為人的準則，他亦坦言他受著這些遺產的涵養。前不久我曾經有集中的時間閱讀了一些畫家和他們的作品，我看到在藝術發展史上從來就沒有自天而降的才子或才女。當我們認真凝視那些好畫家的歷史，就會發現無一人逃脫過前人的影響。好畫家的出眾不在于輕蔑前人，而在于響亮繼承之后適時的果斷放棄。這是辛酸的，但是有歡樂；這是“絕情”的，卻孕育著新生。文章之道難道不也如此么。孫犁先生對前人的借鑒沉著而又長久，他卻在同時“孤傲”地發掘出獨屬于自己的文學表達。他于平淡之中迸發的人生激情，他于精微之中昭示的文章骨氣，盡在其中了。大師就是這樣誕生的吧。在前人留給人類寶貴的文化遺產和豐富的文學遺產面前，我再次感到自己的單薄渺小，也再一次對某些文化藝術界的“狂人”那種前無古人、后無來者的莫名其妙的自大生出確鑿的懷疑。

孫犁先生為《孫犁文集》作序

在我為之工作的河北省作家協會，有一座河北文學館，館內一張孫犁先生青年時代的照片使很多人過目不忘。那是一張他在抗戰時期與戰友們的合影，一群人散坐在冀中的山地上，孫犁是靠邊且偏后的位置。他頭戴一頂山民的氈帽，目光敏感而又溫和，他熱情卻是靦腆地微笑著。對于今天的我們，對于只同他見過四面的我，這是一個遙遠的孫犁先生。然而不知為什么，我越來越相信病床上那位蓋著碎花棉被的枯瘦老人確已離我們遠去，近切真實、就在眼前的，是這位頭戴氈帽、有著靦腆神情的青年和他的那些永遠也不會頹敗的篇章。

孫犁與戰友們

（本文選自《鐵凝散文》 人民文學出版社2022年5月版。）

鐵凝

【作者簡介】鐵凝，女，1957年9月生于北京，祖籍河北趙縣，1975年開始發表文學作品，著名作家。現任中國共產黨第十九屆中央委員會委員，中國文學藝術界聯合會主席、中國作家協會主席。1975年開始發表文學作品。

主要著作有長篇小說《玫瑰門》《大浴女》《笨花》等４部，中、短篇小說《哦，香雪》《第十二夜》《沒有鈕扣的紅襯衫》《對面》《永遠有多遠》《伊琳娜的禮帽》等100余篇、部，以及散文、隨筆等共400余萬字，結集出版小說、散文集50余種。1996年5卷本《鐵凝文集》由江蘇文藝出版社出版，2006年9卷本《鐵凝作品系列》由人民文學出版社出版。2016年散文集《以蓄滿淚水的雙眼為耳》由三聯書店出版。2017年小說集《飛行釀酒師》由人民文學出版社出版。

鐵凝的作品多次獲得國家級文學獎，自1983年《哦，香雪》獲全國優秀短篇小說獎后；1985年《沒有鈕扣的紅襯衫》和《六月的話題》分獲全國優秀中、短篇小說獎；1997年散文集《女人的白夜》獲中國首屆魯迅文學獎；2002年《永遠有多遠》獲中國第二屆魯迅文學獎中篇小說獎和首屆老舍文學獎；2005年藝術隨筆集《遙遠的完美》獲中國第二屆冰心散文獎；1985年電影《紅衣少女》（根據《沒有鈕扣的紅襯衫》改編）獲中國電影“金雞獎”、“百花獎”優秀故事片獎；1991年電影《哦，香雪》獲第41屆柏林國際電影節青春片最高獎；另有多部作品獲得包括“小說月報百花獎”、《人民文學》《小說選刊》《十月》《中國作家》優秀作品獎在內的各種獎項40余種[5]。部分作品已譯成英、俄、德、法、日、韓、西班牙、丹麥、挪威、越南、土耳其、泰等多國文字。曾被評為“中國最成功女作家”之一。2010年入圍“免網杯”中國文藝網絡獎(中國網絡代表最高榮譽)最佳作家候選人。2015年5月，被授予法國文學藝術騎士勛章。

寫在后面的話

1995年，孫犁先生出版了最后一本集子《曲終集》，為他的文學生涯圓滿地畫上了句號。2002年7月11日，孫犁先生在天津離世，到今天為止整整20年了，“曲終人不見，江上數峰青?！蔽覀儗λ膽涯钣啦恢瓜?。

孫犁是我國繼魯迅之后最重要的作家之一，他七十余年的文學創作，與祖國命運和人民甘苦息息相通，燃燒著熊熊的理想之火，他的小說、散文、理論，以及晚年的讀書記、書衣文錄等，都有著自己獨樹一幟的藝術追求和深沉雋永的獨特氣質，產生了廣泛而深刻的影響，從而奠定了他在新文學史上的崇高地位。

孫犁在創作的同時，對青年一代作家的關懷、幫助和指導也是無微不至、無比精誠。他以《天津日報》“文藝周刊”為陣地，培養了大批文學新人。后來的古華、賈大山、諶容、劉心武、李杭育、韓映山、趙大年、李貫通、劉紹棠、從維熙、林斤瀾、宗璞、柳溪、張賢亮、鐵凝、賈平凹、莫言……等作家都受到孫犁的鼓勵或通信指導。

其中，孫犁在作家鐵凝二十來歲就注意到她的文學創作，稱贊她的作品，對《夜路》《排戲》《盼》《灶火的故事》等進行評點，并給她寫信，教導她如何讀書等。1980年，鐵凝出版第一本小說集，孫犁同意用給她的兩封信作為代序。鐵凝回憶說：“引我去探究文學的本質，去領悟小說審美層次的魅力，去琢磨語言的千錘百煉之后所呈現的潤澤、力量和奇異神采的，是孫犁和他的小說。”可以說，這是與孫犁有過來往的青年作家的共同感受、共同認識。

孫犁先生介紹

段華·《孫犁年譜》

1913年5月11日，孫犁出生于河北省衡水市安平縣孫遙城村（原名東遼城）。他6歲時在本村小學洋學堂讀書，開始接觸《封神演義》等古典文學名著。11歲時隨在安國縣經商的父親上高級小學，開始接觸五四新文學作品，特別是魯迅的作品對他影響最大。1927年他進入保定育德中學讀書，1929年在《育德月刊》發表了第一篇作品《自殺》。高中畢業后在北平工作，開始在《中學生》雜志、《大公報》等發表作品。1936年暑假后到安新縣同口鎮同口小學教書。教學之余，除了從上海等郵購進步書刊苦讀，經常在白洋淀邊散步，長堤煙柳深深烙印在他心中，為以后寫作有關白洋淀的作品打下了很好的基礎。

全面抗日戰爭爆發后，他在冀中參加了抗日工作，寫了《魯迅論》、《現實主義文學論》、《民族革命戰爭與戲劇》等，被譽為“冀中的吉爾波丁”。1939年春天，孫犁調到冀西山地晉察冀邊區工作，以筆為武器，為民族解放和獨立與日本鬼子進行殊死搏斗——他從此開始了文學之路，“在這一地區，隨著征戰的路，開始了我的文學之路”（孫犁《在阜平——<白洋淀紀事>重印散記》）。

1944年春天，孫犁調到延安魯迅藝術學院工作。1945年5月15日延安《解放日報》發表了他著名的小說《荷花淀》，使得他蜚聲文壇，久享盛譽，后來被稱為“荷花淀”派代表作家。隨后，他一系列作品在《解放日報》發表，初步顯出他獨特的文學風格?？箲饎倮螅鼗丶街袇^工作，編輯《平原雜志》等，后到大官亭等進行土改掌握工作——實際工作豐富了他的創作題材，反映土地改革后解放區農民歡欣鼓舞蓬勃奮發的作品，在孫犁的創作中占有很大篇幅。

新中國成立后，孫犁進入天津工作，繼續進行文學創作，先后出版了短篇小說集《蘆花蕩》《囑咐》《荷花淀》《采蒲臺》等，中篇小說《村歌》鐵木前傳》等，小說散文集《農村速寫》《村歌》《白洋淀紀事》等，詩集《山海關紅綾歌》《白洋淀之曲》等，散文集《津門小集》，長篇小說《風云初記》，理論著作《文藝學習》《文學短論》等。新時期以后，他耕耘不止，先后出版了《晚華集》《秀露集》《遠道集》等十本作品集。2004年人民文學出版社出版有《孫犁全集》。

瞭望中國新媒體刊頭題字 馬譽煒將軍

拓展知識：