IT之家 2 月 1 日消息，開源社區“Linux 中國”官方公眾號今天中午發文宣布，即日起，該社區主網、公眾號、視頻號及下屬的《硬核觀察》欄目將無限期停止更新、運營。

IT之家注：“Linux 中國”與 Linux 的官方機構沒有關聯，也不代表 Linux 官方（原文亦有說明）。

“Linux 中國”創始人硬核老王在這封“告別信”中透露了社區停止運營的原因：起初希望把“Linux 中國”建設成一個傳播開源技術的公益型社區，在經過十余年發展后，開源文化和 Linux 相關的開源技術已經得到了廣泛傳播，“繼續運營所能起到的作用并沒有那么大了”。

硬核老王還提到，“Linux 中國”出于偶然原因并未按照最初設想發展。如今，翻譯了數千篇文章、引導了數百人參與開源貢獻的翻譯團隊 LCTT，成為多年以來“真正堅持下來”的項目。但是，隨著計算機翻譯技術的進步，尤其是 ChatGPT 的出現，導致翻譯工作的必要性大為降低，LCTT 也陷入“半死亡”狀態。

他表示，自己建立這個網站（社區）的初衷是為了傳播知識和文化，并沒有考慮過未來的盈利模式，導致自己后來排斥將社區變成一個“商業網站”。近年來，“Linux”的部分收入來源主要是為廣告商撰寫和發布的一些文章，硬核老王坦言，“過去幾年，我大致處于一種個人經濟上的慢性失血狀態。”

今年春節期間，“Linux 中國”所有發布的文章將會被打包成一份電子書，主網和公眾號都會保持相當長的時間的訪問。